ossifier

ossifier

ossifier [ ɔsifje ] v. tr. <conjug. : 7>
• 1697; de os
1Rare Convertir en tissu osseux.
Fig. « En Allemagne le culte de l'argent n'ossifie pas tout à fait le cœur » (Stendhal).
2 V. pron. S'OSSIFIER : se transformer en tissu osseux. Cartilage qui s'ossifie. P. p. adj. Squelette incomplètement ossifié.

ossifier verbe transitif Changer en os, en tissu osseux.

ossifier
v. tr. Changer en os, en tissu osseux (les parties membraneuses et cartilagineuses).
|| v. Pron. Devenir osseux.

⇒OSSIFIER, verbe trans.
A. —1. [Peu usité à l'actif] ,,Changer en substance osseuse les parties membraneuses et cartilagineuses`` (Ac.). Plusieurs causes contribuent à ossifier, dans la vieillesse, certaines parties du corps qui auparavant étaient molles (Ac.).
Au passif. [Les poissons] avaient une taille relativement petite; leur colonne vertébrale n'était pas encore complètement ossifiée (BOULE, Conf. géol., 1907, p.85).
2. Au fig. Rendre solide, endurcir. [L'organisation végétale] doit rester un globe immuable et mort, jusqu'à ce que des siècles sans nombre achevant sa vieillesse, et ossifiant tous les liens dont la souplesse ou l'irritabilité maintenoient ses parties, déterminent sa dissolution (SENANCOUR, Rêveries, 1799, p.234):
♦ Les versets succédaient aux versets, ils tombaient goutte à goutte, inexorablement, ainsi que l'eau d'une voûte froide, une eau pétrifiante qui ossifierait le coeur, y glacerait les affections et les tendresses, l'empêcherait de battre pour ce qui fait de l'être humain sur la terre un membre aimant d'un monde aimant...
GONCOURT, Mme Gervaisais, 1869, p.238.
B. —Empl. pronom.
1. Se transformer en tissu osseux. La particularité de la consolidation des fractures réside, d'après ce même auteur, dans le fait que l'animal n'élimine pas les fragments d'os brisés, mais qu'il les enrobe dans un tissu fibreux résistant qui s'ossifie par la suite (VIDRON, Chasse, 1945, p.105).
2. Au fig. S'endurcir, devenir insensible. Mon coeur se serre comme s'il allait s'ossifier dans mes entrailles, et rester un rocher pour l'éternité (MUSSET, Lorenzaccio, 1834, IV, 2, p.216). Il faut bien admettre (...) que la parole s'est ossifiée, que les mots, que tous les mots sont gelés, sont engoncés dans leur signification, dans une terminologie schématique et restreinte (ARTAUD, Théâtre et son double, 1938, p.141).
C. —Empl. part. passé adj.
1. Qui a les caractères du tissu osseux. Ligament ossifié; colonne vertébrale, excroissance cartilagineuse ossifiée. On a coutume de regarder comme des os simples ceux dont les parties ossifiées se soudent dès la première jeunesse, comme les vertèbres, l'os occipital, le frontal, etc. (CUVIER, Anat. comp., t.1, 1805, p.106). Vers la fin des temps secondaires, les poissons osseux, aux écailles molles, aux vertèbres bien ossifiées apparaissent (BOULE, Conf. géol., 1907, p.121).
2. Au fig. Qui est endurci, insensible. La figure de son père le frappa: le grand jour démasquant toute la ruine de son visage, meurtri, ossifié, méconnaissable (CHÂTEAUBRIANT, Lourdines, 1911, p.161). Civilisations arrêtées. Civilisations ossifiées. On songe aux insectes: rigidité, immobilité, point d'essor possible (L. FEBVRE, De Spengler à Toynbee, [1936] ds Combats, 1953, p.132). Le milieu social [en Amérique] est moins hiérarchisé et moins ossifié qu'en Europe, le milieu économique y est plus ouvert aux initiatives individuelles hardies (VEDEL, Dr. constit., 1949, p.56).
REM. Ossifiant, -ante, part. prés. adj. Qui transforme en tissu osseux. La radiographie (...) montre (...) une périostite ossifiante limitée déformant une épiphyse, ou diffuse formant un manchon plus ou moins épais qui confère à la diaphyse un aspect irrégulièrement cylindrique (RAVAULT, VIGNON, Rhumatol., 1956, p.567).
Prononc. et Orth.:[], (il) ossifie []. V. os. Att. ds Ac. dep. 1762. Étymol. et Hist.1. 1697 (Le Maître en chir. ou Abrégé de chir. de Guy de Chauliac ds Fr. mod. t.14, p.293); 2. 1834 fig. «rendre insensible, endurcir (en parlant du coeur)» (MUSSET, loc. cit.). Formé des élém. ossi- (v. os1) et -fier, sur le modèle des verbes comme nidifier, pétrifier. Fréq. abs. littér.:60.

ossifier [ɔsifje] v. tr.
ÉTYM. 1699; de os.
Rare. Convertir en tissu osseux.Fig. Endurcir, rendre insensible.
1 (…) en Allemagne le culte de l'argent n'ossifie pas tout à fait le cœur.
Stendhal, Romans et nouvelles, « le Rose et le vert », I.
——————
s'ossifier v. pron.
Se transformer en tissu osseux. || Cartilage qui s'ossifie.Fig. Perdre sa sensibilité, s'endurcir.
——————
ossifié, ée p. p. adj.
1 Converti en os. || Squelette incomplètement ossifié.
2 Rendu insensible.
3 Dont les os sont devenus saillants. Osseux.
2 (…) lui, minuscule, chétif, bancal, prématurément vieilli, terne, effacé, au visage ossifié, aux manières dolentes, et qu'un rire éclatant venait tout à coup secouer, un rire démoniaque qui le faisait tituber.
B. Cendrars, Moravagine, Œ. compl., t. IV, p. 114-115.
DÉR. Ossification.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • OSSIFIER — v. a. Changer en os les parties membraneuses et cartilagineuses. Plusieurs causes contribuent à ossifier, dans la vieillesse, certaines parties du corps qui auparavant étaient molles.   Il s emploie ordinairement avec le pronom personnel. Les… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • OSSIFIER — v. tr. Changer en substance osseuse les parties membraneuses et cartilagineuses. Plusieurs causes contribuent à ossifier, dans la vieillesse, certaines parties du corps qui auparavant étaient molles. Les membranes et les cartilages s’ossifient… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • ossifier — (o ssi fi é), j ossifiais, nous ossifiions, vous ossifiiez ; que j ossifie, que nous ossifiions, que vous ossifiiez, v. a. 1°   Changer en os. 2°   S ossifier, v. réfl. Être converti en os. •   Cette gelée [qui sera l os dans l oeuf de la poule]… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • ossifier — os·si·fi·er …   English syllables

  • ossifier — ˈäsəˌfī(ə)r noun ( s) : one that ossifies …   Useful english dictionary

  • s'ossifier — ● s ossifier verbe pronominal Se transformer en os. (Au cours du vieillissement, les cartilages laryngés, costaux, etc., s ossifient.) …   Encyclopédie Universelle

  • ossify — ossifier, n. /os euh fuy /, v., ossified, ossifying. v.t. 1. to convert into or cause to harden like bone. v.i. 2. to become bone or harden like bone. 3. to become rigid or inflexible in habits, attitudes, opinions, etc.: a young man who began to …   Universalium

  • osifica — OSIFICÁ, pers. 3 osifică, vb. I. refl. (Despre părţile membranoase şi cartilaginoase ale corpului) A se transforma în os, a se întări ca un os, a căpăta consistenţa osului. – După fr. ossifier. Trimis de oprocopiuc, 15.05.2004. Sursa: DEX 98 … …   Dicționar Român

  • OS — Seuls constituants du corps des Vertébrés qui soient normalement préservés après la mort grâce à leur minéralisation élevée, les tissus du squelette (os, dents, cartilages) ont été longtemps considérés comme formant la charpente inerte de… …   Encyclopédie Universelle

  • ossification — [ ɔsifikasjɔ̃ ] n. f. • 1697; de ossifier 1 ♦ Formation du tissu osseux par transformation d un tissu fibreux ou cartilagineux en substance osseuse. ⇒ ostéogenèse. Point, centre d ossification. Ossification des fontanelles. 2 ♦ Production… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”